Inspiración, Inspiration

Wednesday of…/Miércoles de…

Imagination and imaginary friends

Imaginación y amigos imaginarios

Imaginary Friend

Drawing of Sally made by my daugther / Dibujo de Sally hecho por mi hija

Yesterday little miss VI was in her room playing quietly -very unusual!-, but then suddenly I heard her talking with someone.  As I came into the room, it was clear to see there was no one there. So I asked ,Who are you talking to?, with Sally -She answered-. Oh, really? where is she? -I said back-. She is sitting there -miss VI said- as she pointed to a chair. Was a rare moment but a pretty one as well. It made me ponder on  how amazing and imaginative kids are!.

As we grow up we tend to forget how to connect with our imagination. But I believe that when that contact is made now and again, it plays an essential role in the design and creative processes. That is why I want to dedicate this post to our inner child and the imaginary worlds.

Ayer miss VI estaba en su cuarto jugando bien calladita -cosa rara en ella-, pero de ponto la escuche hablando sola. Entré al cuarto y obviamente no había nadie. Le pregunte con quien estaba hablando, ella me contesto con Sally. Le dije, de verdad? y donde esta Sally?  y ella me respondió que estaba sentada en la silla. Fue un momento raro pero a la vez bonito. Pense que extraordinarios e imaginativos son los niños!.

A medida que crecemos, la tendencia es olvidar como conectarnos con nuestra imaginación; Yo creo que cuando ese contacto se hace una que otra vez, juega un rol importante en diseño y procesos creativos. Por eso he dedicado este post a nuestra alma de niño y mundos imaginarios.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s